Pular para o conteúdo principal

Hanucá!

Hanucá!

Está chegando...

As regras básicas para sefaradim são:

1- Acende-se as velas: Uma vela por pessoa de casa no mínimo (mishnê torá), sendo costume acrescentar uma vela a cada dia, da direita para a esquerda, de forma que no oitavo dia se acendam oito velas.

2- As bênçãos do que acende:

I) Barukh atá .:A:. Elo-hênu mêlekh hangolam, asher kideshânu bemissvotav vessivânu lehadlic ner shelahanucá

II) Barukh atá .:A:. Elo-hênu mêlekh hangolam, shengassá nissim laabotênu baiamim hahem, bazeman hazê

III) Barukh atá .:A:. Elo-hênu mêlekh hangolam sheheheiânu vekiiemânu vehiguingânu lazeman hazê.

No primeiro dia se diz as três bênçãos. nos demais, apenas as duas primeiras. Rambam diz que a primeira bênção diz o que acende, e a segunda, o que vê e o que acende, sendo que a terceira, só quem acende na primeira noite.

Depois, diz-se "hanerot halálu" o qual, assim como os trechos "ngal hanissim" para a ngAmidá podem se encontrar em qualquer sidur.

Disponibilizo esse PDF que preparei no hanucá do ano passado para anussim:
http://www.4shared.com/document/kryYh2SB/Celebrando_hanuc.html

3- Outra importante misvá desse "hag" é a recitação do halel.


O halel como foi esposto pelos gueonim e dos sábios do talmud, pela descrição do Rambam consta em dizer a bênção Barukh... asher... Vessivânu ligmor et hahalel. E ler os salmos 113-118 e os versos "iehalelúkha".


Podes baixar todas essas leis e o halel clicando em
http://www.koltuvsefarad.com/text/hiljotjannuka.pdf

Chave de transliteração para essa página:

ng: ngáin (ע) - Segundo a tradição dos judeus hispano-portugueses, assim é pronunciada essa letra, tendo som nasal/gutural. Pronuncia essa muito mais simples que a correta semítica, que se pronuncia apertando a garganta por um momento.

h: het (ח) - Historicamente, tem sido essa letra transliterada no meio sefaradita como "H", porém o discriminamos pois a pronúncia dessas letras não tem a ver uma com a outra: a primeira se pronunciava fortemente na garganta (e não no palato, como o "khaf"), e a última é uma aspiração, como em "horse".

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Beber e fumar são pecados???

O que aconteceria se um evangélico de uma da maioria das igrejas do Brasil surpreendesse um "irmão" bebendo ou fumando? Com certeza ficaria escandalizado, ou então, com o perdão da brincadeira, julgaria que a maior parte das hostes e autoridades infernais teria tomando posse do corpo do "servo de Deus". Até mesmo alguns católicos e pessoas sem religião, influenciados por esse moralismo popularizado pelos evangélicos, consideram esses hábitos impuros e desaconselháveis, mesmo quando não induzem ao vício. Padre, judeu ortodoxo, muçulmano e pastor fumantes. Com a exceção do muçulmano, certamente todos eles também apreciam uma boa bebida alcoólica. Curiosamente, não há nada no seio das religiões abraâmicas que proíba o álcool e o tabaco (apenas o islamismo proíbe o álcool), porque não há nada na Bíblia que os proíba! É uma lástima ver como alguns líderes inventam eles mesmos o que é certo e o que é errado, e ainda dizem que a Bíblia é seu único guia! Tais ...

Qual religião segue 100% a Bíblia?

          “Não deveria haver religiões, igrejas, formas diferentes de ver Deus, já que só existe uma Bíblia!”. Quem nunca ouviu essas palavras? Talvez o próprio leitor já tenha pensado nessa afirmação, ao se deparar com a realidade das brigas entre as religiões. Este artigo tem como objetivo estudar a visão que diferentes religiões têm em relação à Bíblia, para concluir se há alguma religião que segue de fato a Bíblia como única coisa que tem autoridade para a fé e prática do crente. Na primeira parte, citaremos brevemente as principais religiões que dizem crer na Bíblia ou parte dela (islã, catolicismo, judaísmo e protestantismo), e explicaremos qual é a visão de Bíblia que cada uma dessas religiões tem. Em seguida, nós analisaremos de modo independente de religiões se a Bíblia possui ou não lacunas e ambiguidades que precisem ser resolvidas pelo homem.   Veremos também o que a Bíblia diz de si mesma e de seu autor. A Bíblia diz que ...

Deuteronômio 18, 15 NÃO FALA sobre UM PROFETA em particular!

A palavra "um" pode ser classificada gramaticalmente como duas coisas. Lembra quais? Acertou quem disse NUMERAL e ARTIGO INDEFINIDO. Para quem não está tão afiado em gramática, vou revisar: artigos são aquelas palavras que vêm antes do substantivo, determinando-o ou indeterminando-o. Há dois tipos de artigo: DEFINIDO e INDEFINIDO. Os artigos DEFINIDOS são O, A, OS e AS, e servem para determinar o substantivo. Se eu disser, por exemplo, que a bola está atrás d a porta, só pode ser uma porta que o meu interlocutor SABE QUAL. Os artigos indefinidos são UM, UMA, UNS, UMAS, e servem para INDETERMINAR o substantivo. Vou citar um exemplo que considero claro: se eu disser: "há buracos no telhado. Deve ter sido obra de um gato", esse UM não é um numeral, porque não estou PRECISANDO A QUANTIDADE DE GATOS que pisaram o telhado, e sim "chutando", dizendo que qualquer gato pisou o telhado, ou que gatos o fizeram. Por que eu ministrei toda essa aula grama...