.:: Tanakh, a Bíblia Hebraica ::.

  Jeremias 23, 27: "Com os sonhos que contam uns aos outros, eles querem fazer o meu povo se esquecer do meu nome, assim como os seus pais se esqueceram do meu nome por causa de Baal". Muitas pessoas afirmam, com base em textos como esse, que não mencionar o Tetragrama YHWH (יהוה) seria um ato antibíblico, uma coisa errada a se fazer. Essas pessoas ensinam que mencionar esse nome, em alguma de suas pronúncias divulgadas por aí, é o cumprimento de ordens da Bíblia.  No entanto, verifica-se que esse entendimento vem de uma leitura superficial, e ignora o verdadeiro sentido dessas passagens. Na época bíblica (milhares de anos atrás no Oriente Médio), o Monoteísmo (crença em um Único Deus que rege o mundo) era uma minoria, predominando a idolatria, o culto a deuses falsos como Baal, Axerá e outros. A sociedade israelita utilizava o nome YHWH para identificar o Deus Único de seus patriarcas. Quando os profetas mencionam "lembrar", "clamar" ou "esquecer...

  Porção semanal מִקֵּץ (ao fim) – Gn 41,1 a 44,17   Na porção desta semana, a narrativa de José passa por uma grande reviravolta, de modo que, de um escravo em um calabouço, tornou-se governador (vice-rei) do Egito, por ter decifrado sonhos preocupantes que o Faraó teve, e ainda dado conselhos a este sobre como proceder para resolver uma pesada crise de alimentos. Vamos dar uma olhadinha no versículo 46 de Gn 41: VOCABULÁRIO: Substantivos Iossêf יוֹסֵף = José; chaná שָׁנָה = ano; Par`ô פַּרְעֹה = Faraó; mêlekh מֶלֶךְ = rei Mitsráiim מִצְרָיִם = Egito; בֶּן Ben = filho de Preposições Lifnê לִפְנֵי = diante de Verbos La`amôd לַעֲמוֹד = permanecer, estar de pé; La`avôr לַעֲבוֹר = atravessar, passar Latsê’t לָצֵאת = sair   Com certeza você percebeu que a preposição “de”, apesar de ter sido acrescentada na tradução, não corresponde a nenhuma palavra no texto hebraico. No hebraico bí...

  Hebraico da Torá - Porção semanal   וַיֵּשֶׁב - “e habitou” (Gn 37,1 a 40,23) Na porção semanal vaiiêchev, o foco narrativo da Torá se volta ao relato de José e seus irmãos. Aprendemos a partir dessa famosa estória os perigos da inimizade dentro da família, pois a preferência de Jacó por um de seus filhos trouxe inveja e ódio aos outros. Devemos ter muito cuidado com a exibição religiosa! José, relatando às pessoas sonhos que teve, por mais autênticos e reveladores que fossem, provocou maus sentimentos e más ações. Não é porque achamos que temos uma missão “espiritual” ou um dom especial que devemos dar mostras disso. Em nenhum lugar das Escrituras profetas ou líderes maduros utilizaram seus talentos ou posições para receber benefícios ou honra. Moisés, mestre maior, foi o mais humilde dos homens (Nm 12,3)! Vamos aprender um pouco de hebraico com o versículo 22 do primeiro capítulo da parachá:     VOCABULÁRIO Substantivos בּוֹא bôr - p...

  Porção semanal וַיִשְׁלַח – E enviou (Gn 32,4 a 36,43)   O título da parachá* (porção semanal da Torá) desta semana é “vaiichláḥ”, significando “e [ele] enviou”. Do mesmo verbo (chaláḥ = enviar) que origina o nome da porção vêm também palavras como chulḥán (mesa - שֻׁלְחַן) e chalíaḥ (enviado - שָׁלִיחַ). No hebraico, as palavras vêm de raízes de três consoantes . No caso do verbo enviar, as consoantes básicas são ש, ל e ח. O que diferencia as palavras da mesma raiz são sufixos, consoantes que servem como vogais etc. O título desta parachá tem três sílabas: VAI – ICH – LÁḤ. A letra י (iod) recebe um pontinho no meio, o daguêch, que, neste caso, causa uma duplicação da letra. Quando acontece uma duplicação, considera-se que uma letra fica em uma sílaba e outra fica na próxima, de forma parecida com os dígrafos ss e rr em português, cujas letras ficam em sílabas separadas: car-ro. Vamos estudar um versículo da porção semanal, que está no contexto da angústia de Jacó an...

É uma tradição judaica, realizada após as orações da manhã, ler e se lembrar de dez assuntos bíblicos que falam da memória. O texto (ou o costume) é conhecido como Ésser zekhirôt ou Ésser zikhronôt (outras transliterações possíveis: Eser zechirot, Eser zechiros, shesh zechirot etc.). Alguns só recitam seis destas lembranças. Outros, talvez, mais delas. A versão aqui apresentada foi tirada de um sidur sefaradita (dos judeus originários da Espanha e Portugal). Para baixar, CLIQUE AQUI ou acesse: https://www.4shared.com/web/preview/pdf/GdMEJ_pDea?

"E porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua semente e a sua semente; esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar" (Gênesis 3, 15, ACF). Este versículo do terceiro capítulo da Bíblia foi, ao longo da história do Cristianismo, frequentemente usado como forma de indicar profecias sobre Jesus e seu trabalho redentor desde os primórdios do Antigo Testamento. Neste contexto, este versículo é chamado pelos teólogos cristãos de "Protoevangelho", ou seja, o "antigo evangelho", "o evangelho primordial", sendo que evangelho significa "boas notícias". A proposta deste blogue, porém, é ler o Antigo Testamento em seu contexto original, levando em consideração o que o próprio texto como um todo está dizendo, e não o que textos posteriores ou tradições religiosas disseram sobre ele. A pergunta deste pequeno artigo em particular é: se lermos Gênesis 3 em seu contexto, fica claro que o texto é uma referência a eventos relacio...

Assim como no ano passado, produzi o calendário judaico 2020 de uma única página, com o qual você poderá: 1- Saber em que dia caem todos os feriados judaicos, principais, secundários e jejuns; 2- Contar o 'Ômer entre as festas de Pêssa h e Shavuôt; 3- Saber qual a parashá de cada semana (ainda que tenha que entender alguns nomes um pouco resumidos; foi o melhor possível nesse espaço); 4- (NOVIDADE) Verificar  em quais dias se omitem as súplicas depois da 'Amidá (Ta h anun). Tradição sefaradita. E tudo isso com a principal vantagem: só leva uma página para imprimir! Nunca achei um calendário que tenha essa vantagem, por isso produzo o meu próprio :) Para baixar, CLIQUE AQUI ou copie e cole o link abaixo no navegador. https://www.4shared.com/office/SM21dghDiq/Calendrio_judaico_2020.html Shabat shalom!

Consegui desenvolver um calendário judaico de uma única página. O calendário dispensa qualquer outra ferramenta para saber qual é a próxima festa judaica, parashá da semana, dia do ômer, Rosh Hôdesh etc. A vantagem é que você não vai precisar gastar doze ou treze folhas para imprimir os meses individuais, como vários calendários exigem. Se você gostou, indique para seus amigos!!! Para baixar, acesse o link abaixo ou clique aqui . https://www.4shared.com/web/preview/pdf/UAUx0lmPda

Este texto está sujeito a ser aumentado várias vezes, pois é nada mais que um esboço de declarações de judeus tradicionais a respeito de Jesus, o Cristianismo, o Novo Testamento e o "Judaísmo Messiânico" que eu vá vendo em livros, sites ou vídeos do youtube. Os critérios são: 1- Serem declarações de judeus TRADICIONAIS (ortodoxos, ultraortodoxos, neo-ortodoxos, conservadores, liberais ou reformistas); 2- Serem textos de fonte segura (livros confiáveis/ acadêmicos, vídeos de rabinos etc., mas não qualquer blogue ou site Yaohushua) 3- Serem de preferência textos em português (critério não absoluto); 4- Preenchidos os critérios anteriores, não interessa a posição ideológica do autor. IMPORTÂNCIA DESTE TRABALHO: Sabe-se pouco no Brasil sobre a visão judaica tradicional de Jesus, o Cristianismo, o NT e os messiânicos, então estou divulgando informação condensada. PROCEDIMENTO:  Citação, Autor, Ano de Edição, Editora e Página. ----------------------------- PRÉ-M...